Il libro documenta tutte le fasi del progetto “Tam – Strumenti di Pace”, dai primi giorni a Polverigi (aprile 2008) fino alla visione dello spettacolo On the footsteps of Hamlet (primavera 2009) nei Territori Palestinesi. Raccoglie oltre alle voci dei pedagoghi (Gabriele Vacis in prima linea) e degli studenti coinvolti nel progetto, anche le testimonianze di scrittori conosciuti e pubblicati in Italia (Suad Amiry e Sayed Kashua) e di filmaker/documentaristi (Sahera Dirbas e Mohammad Alatar).  Da segnalare soprattutto la voce di Mohammad Bakri, il protagonista di Private di Saverio Costanzo, il più noto attore e regista palestinese, che in questa pagine racconta il rapporto con la sua terra, con la politica, con l’arte. Il volume contiene anche un colloquio con Marco Paolini, che ha lavorato a Gerusalemme sulla Commedia dell’Arte.